Traduci francese arabo مفاوضات دبلوماسية

Risultati Correlati

• la négociation (n.) , f
  مفاوضات
  altro ...
• la tractation (n.) , f
  مفاوضات
  altro ...
• négociations (n.) , Pl., {pol.}
  مفاوضات {سياسة}
  altro ...
• la diplomatie (n.) , f, {pol.}
  دبلوماسية {سياسة}
  altro ...
• el doyen (n.) , m, {pol.}
  هيئة دبلوماسية {doyenne}، {سياسة}
  altro ...
• protocole (n.)
  الأُصُولُ الدِّبْلُومَاسِيَّة
  altro ...
• diplomatique (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى الدِّبْلُوماسِيَّة
  altro ...
• protocolaire (adj.)
  مُطَابِق لِلْأُصُول الدِّبْلُومَاسِيَّة
  altro ...

esempi

• Négociations et diplomatie commerciales
  المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية
• Les résultats de l'observation et l'évaluation systématiques de l'évolution du système commercial international (par.
  المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية
• Le Nicaragua soutient en outre que « [l]es négociations diplomatiques ont échoué ».
  وذكرت نيكاراغوا كذلك أن ”المفاوضات الدبلوماسية قد فشلت“.
• Négociations et diplomatie commerciales 8
  المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية 8
• Négociations commerciales et diplomatie commerciale
  ألف - المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية
• La négociation, le dialogue, la diplomatie sont nos instruments de succès.
  والمفاوضات والحوار والدبلوماسية هي أدوات تحقيق النجاح.
• Négociations commerciales et diplomatie commerciale 14 − 17 8
  ألف- المفاوضات التجارية والدبلوماسية التجارية 7
• La négociation diplomatique constitue le meilleur moyen de résoudre le problème nucléaire iranien et de servir les intérêts de toutes les parties.
  وتمثل المفاوضات الدبلوماسية أفضل سبيل لحل المسألة النووية الإيرانية وتخدم مصالح جميع الأطراف.
• Les sanctions et la pression ne peuvent pas à elles seules résoudre le problème; la négociation diplomatique reste la meilleure option et toute la communauté internationale en convient.
  فلا تزال المفاوضات الدبلوماسية أفضل خيار. وهذا ما توافقت عليه آراء المجتمع الدولي.
• La Chine a systématiquement été d'avis que la question nucléaire iranienne devait être résolue de façon pacifique, par des négociations diplomatiques.
  وكان رأي الصين دوما أن تحلّ المسألة النووية الإيرانية بالطرق السلمية عن طريق المفاوضات الدبلوماسية.